Das (Support-) Forum / die Anlaufstelle für Philips Consumer Lifestyle (TV, Audio, Video, Multimedia, HUE, Sonicare und mehr)
composed the score, which combines traditional Chinese instrumental music with modern orchestral sounds [7]. Sound Design (Foley):
When Sing tries to scare the Landlady by claiming he is a top killer, the Cantonese audio uses exaggerated intonation common in HK street scams.
Furthermore, when the Beast (Liang Xiaolong) speaks his final line— "What are you trying to do? Learn kung fu? I'll teach you..." —his voice drops four octaves into a Cantonese bass rumble that physically resonates through subwoofers. English dubbing actors cannot replicate that unique Chinese chest resonance.