Visual Studio is updated frequently. To update your offline installation media for future use, you do not need to redownload everything from scratch.
On the target machine (disconnected from internet), run: visual studio 2022 offline install