“When the Saxenas’ AC broke during a heatwave, three neighbors offered their spare rooms. The family ended up sleeping across four flats, calling it ‘the best slumber party ever.’”