As the primary rights holder for many classic Tamil films, their app usually provides the most accurate subtitle tracks. How to Sync Subtitles to Your Video
If the text is too fast or slow, use the and 'G' keys to shift the timing by 50ms increments until it matches the actor's lips. The Impact of Subtitles on the "Superstar" Brand padayappa subtitles