Use a file manager like ZArchiver to extract the folder to your internal storage.

Once the download finishes, do not just tap the APK. Mugen requires a specific folder structure to recognize all 1000 characters.