Liza Ne Boten E Cudirave Dubluar Shqip Access

Përshkrimi që ke dhënë ("liza ne boten e cudirave dubluar shqip") duket se i referohet filmit vizatimor (Liza në Botën e Çudirave) të animuar nga Disney, i dubluar në gjuhën shqipe .

Why does this specific version still resonate? It lies in the linguistic resourcefulness of the translators. Faced with the whimsical, nonsensical wordplay of Lewis Carroll (and the Disney adaptation thereof), the Albanian translators had to be creative. liza ne boten e cudirave dubluar shqip

Jo të gjitha dublimet janë të njëjta. Disa nga versionet më të hershme (1990-2005) vuajnë nga: Përshkrimi që ke dhënë ("liza ne boten e