The next morning, the car started normally. The navigation was back to the old 2009 maps. The update had failed. But when Leo drove to work, the car took him on a strange, roundabout way he had never considered. He arrived three minutes early. No big deal.
That night, his wife asked where he wanted to go for their tenth anniversary next month.