But do I miss the chaos? The feeling that a 19-year-old in their dorm room was personally guiding me through a foreign masterpiece, making hilarious mistakes along the way?
You know the line. We all know the line. It appears in nearly every fansub from that era: the classic 2003 english subtitles