Avidemux Cannot Use That File As Audio Track !new! Official
ffmpeg -i input.m4a -vn -acodec copy output.aac
Avidemux has native support for certain audio formats but not others. Unsupported formats include: avidemux cannot use that file as audio track