Bollywood, the Mumbai-based Hindi-language film industry, has transitioned from a localized cultural phenomenon into a significant global "soft power"