The term refers to a traditional Indonesian method of translation where Arabic text is annotated with Javanese, Sundanese, or Madurese translations using modified Arabic script (Pegon).
: This allows students who may not have mastered complex Arabic grammar to access Islamic sciences through their local language. Traditional Methodologies :
